<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
  <url><loc>https://izubaburundi.com/</loc><lastmod>2026-10-12</lastmod>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/hero-scene-1920.webp</image:loc><image:caption>Inamujandi, juillet 2025 : une guerrière en robe rouge entourée de porteurs de torches, devant le public, dans le jardin du centre</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/comedie-rires-1095.webp</image:loc><image:caption>Des spectateurs éclatent de rire pendant une soirée d&#x27;humour</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-K1-1080.webp</image:loc><image:caption>Des rappeurs sur scène, le public lève les bras, soirée INKA Première, mai 2026</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-A11-1080.webp</image:loc><image:caption>Des danseurs en plein mouvement devant le public de l&#x27;IZUBAFEST 2026</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-K6-1080.webp</image:loc><image:caption>Un rappeur en casquette blanche chante au micro, photo en noir et blanc</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-A18-1080.webp</image:loc><image:caption>Un danseur saute, bâtons levés, devant le public de l&#x27;IZUBAFEST 2026</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-comedy-mar-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Le public du Buja Comedy Club rit aux éclats</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-R3-1200.webp</image:loc><image:caption>Des photographies exposées sous des parapluies dans le jardin du centre</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/atelier-umuduri-1200.webp</image:loc><image:caption>Deux musiciens jouent de l&#x27;umuduri, un guitariste assis derrière eux</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-P5-854.webp</image:loc><image:caption>Le public assis dans le jardin écoute le panel d&#x27;ouverture de l&#x27;IZUBAFEST 2026</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/atelier-theatre-1200.webp</image:loc><image:caption>Un comédien fait une démonstration devant trois participantes assises au sol</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/atelier-chant-756.webp</image:loc><image:caption>Une jeune chanteuse chante au micro, lumière orangée</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/comedie-club-1200.webp</image:loc><image:caption>Le public assis face à la scène pendant une soirée d&#x27;humour</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-J1-1080.webp</image:loc><image:caption>Le public danse au deuxième soir de l&#x27;IZUBAFEST 2026</image:caption></image:image>
  </url>
  <url><loc>https://izubaburundi.com/programmation/</loc><lastmod>2026-10-12</lastmod>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-A1-1080.webp</image:loc><image:caption>Une troupe de danseurs sur scène, éclairée par les projecteurs, IZUBAFEST 2026</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/feu-sacre-echardes-1125.webp</image:loc><image:caption>Affiche de Feu Sacré : Échardes, présenté par le Collectif Jewe Slam le 27 novembre 2026 à 18 h au Centre Culturel Izuba, entrée 5 000 FBu, avec l&#x27;Institut français du Burundi</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/comedie-club-1200.webp</image:loc><image:caption>Le public d&#x27;une soirée d&#x27;humour, assis face à la scène</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/slam-jardin-1200.webp</image:loc><image:caption>Un slameur au micro dans le jardin, la nuit</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/live-band-1200.webp</image:loc><image:caption>Quatre musiciens sur une petite scène encadrée de rideaux</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-K11-800.webp</image:loc><image:caption>Des chanteurs sur scène face au public, soirée INKA Première, mai 2026</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-F12-800.webp</image:loc><image:caption>Une danseuse en tenue verte, un genou à terre, IZUBAFEST 2026</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-a12-800.webp</image:loc><image:caption>Un DJ lève le bras derrière ses platines, IZUBAFEST 2025</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/act-rweze-1200.webp</image:loc><image:caption>Le public regarde les photographies de l&#x27;exposition « 8 Regards », mars 2025</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/act-rukeza-1200.webp</image:loc><image:caption>Un jeune homme pose à côté de son dessin encadré, exposition « Résonance », avril 2025</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/act-ampire-1200.webp</image:loc><image:caption>Le public écoute l&#x27;artiste au vernissage de l&#x27;exposition d&#x27;art du fil, juillet 2025</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-P5-854.webp</image:loc><image:caption>Le public assis dans le jardin écoute le panel d&#x27;ouverture de l&#x27;IZUBAFEST 2026</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-A13-1080.webp</image:loc><image:caption>Un danseur en plein saut, bâtons levés, au-dessus du public de l&#x27;IZUBAFEST 2026</image:caption></image:image>
  </url>
  <url><loc>https://izubaburundi.com/galerie/</loc><lastmod>2026-10-12</lastmod>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-A17-1080.webp</image:loc><image:caption>Deux danseurs, l&#x27;un plié sous l&#x27;autre, sur la scène de l&#x27;IZUBAFEST 2026</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-A1-1080.webp</image:loc><image:caption>Une troupe de danseurs sur scène, éclairée par les projecteurs</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-A11-1080.webp</image:loc><image:caption>Des danseurs en plein mouvement devant le public</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-A3-800.webp</image:loc><image:caption>Sept comédiens alignés face au public, éclairage orangé</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-A13-1080.webp</image:loc><image:caption>Un danseur en plein saut, bâtons levés, au-dessus du public</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-A6-800.webp</image:loc><image:caption>Un comédien appuyé à un cadre de porte sur scène</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-A18-1080.webp</image:loc><image:caption>Un danseur saute, bâtons levés, devant le public</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-P12-800.webp</image:loc><image:caption>Deux intervenants sourient pendant le panel d&#x27;ouverture</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-P5-854.webp</image:loc><image:caption>Le public assis dans le jardin écoute le panel d&#x27;ouverture</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-J1-1080.webp</image:loc><image:caption>Le public danse au deuxième soir du festival</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-J10-800.webp</image:loc><image:caption>Quatre danseuses en jupes de raphia sur la scène, la nuit</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-J7-800.webp</image:loc><image:caption>Des spectatrices filment et applaudissent la scène</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-F1-800.webp</image:loc><image:caption>Une danseuse portée au-dessus du public</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-F4-800.webp</image:loc><image:caption>Trois mannequins en tenues de créateurs sur scène</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-F12-800.webp</image:loc><image:caption>Une danseuse en tenue verte, un genou à terre</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-F14-800.webp</image:loc><image:caption>Une chanteuse en tenue verte chante au micro, entourée de danseuses</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-K1-1080.webp</image:loc><image:caption>Des rappeurs sur scène, le public lève les bras</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-K11-800.webp</image:loc><image:caption>Des chanteurs sur scène face au public, sous les projecteurs colorés</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-K6-1080.webp</image:loc><image:caption>Un rappeur en casquette blanche chante au micro, en noir et blanc</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-K8-800.webp</image:loc><image:caption>Un artiste en maillot vert chante devant la scène</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-K15-800.webp</image:loc><image:caption>Trois artistes chantent sous la structure lumineuse de la scène</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-K17-800.webp</image:loc><image:caption>Un spectateur chante, tête levée, dans le public</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-K20-800.webp</image:loc><image:caption>Deux chanteurs sur scène, le public brandit des bâtons lumineux</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-inka1-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Une visiteuse regarde les vêtements en pagne du stand de créateurs, dans la cour</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-inka1-02-1200.webp</image:loc><image:caption>La maîtresse de cérémonie ouvre la soirée au micro, sous les projecteurs verts</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-inka1-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Trois chanteuses en imvutano vert, assises, l&#x27;une parle au micro</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-inka1-04-1200.webp</image:loc><image:caption>Une chanteuse mène la chorale Izuba Choir et le groupe sur scène</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-inka1-05-1200.webp</image:loc><image:caption>Le public lève les bras sous le chapiteau, photo en noir et blanc</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-inka1-06-1200.webp</image:loc><image:caption>Un DJ en t-shirt orange mixe derrière ses platines, lumière verte</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-inka1-07-1200.webp</image:loc><image:caption>Un rappeur en casquette chante au micro, de profil</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-inka1-08-1200.webp</image:loc><image:caption>Un artiste en gilet en jean sourit derrière le pupitre, lumière rose</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-a2-800.webp</image:loc><image:caption>Le public crie et lève les bras devant la scène</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-b1-800.webp</image:loc><image:caption>Un danseur en tenue traditionnelle face à un danseur accroupi</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-a6-800.webp</image:loc><image:caption>Un chanteur en gilet de cuir au micro, devant la scène</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-b7-800.webp</image:loc><image:caption>Les participants des ateliers de danse posent sur scène après le spectacle</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-a9-800.webp</image:loc><image:caption>Un rappeur en lunettes de soleil chante sous les projecteurs verts</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-b3-800.webp</image:loc><image:caption>Une chanteuse en robe blanche sur la scène éclairée en violet</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-a12-800.webp</image:loc><image:caption>Un DJ lève le bras derrière ses platines, lumière rose</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-a14-800.webp</image:loc><image:caption>Des spectateurs dansent et filment au pied de la scène</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j1-ouverture-01-1200.webp</image:loc><image:caption>La directrice du centre ouvre le festival, texte à la main, devant la scène</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j1-defile-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Un créateur ajuste une tenue sur un mannequin de couture devant le public, à la lueur des torches</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j1-defile-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Une mannequin en robe blanche à jupe de raphia défile dans le jardin, la nuit</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j1-defile-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Le créateur présente sa collection, ses mannequins alignés derrière lui sur scène</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j1-defile-04-1200.webp</image:loc><image:caption>Les mannequins descendent dans le public au pied de l&#x27;arbre illuminé</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j1-defile-05-1200.webp</image:loc><image:caption>Mannequins et créateurs dansent bras levés à la fin du défilé</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j1-amagaba-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Les tambourinaires d&#x27;Amagaba en tenue blanche, coiffes de plumes, face à la scène</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j1-amagaba-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Un danseur d&#x27;Amagaba, bras levés, en peau de léopard devant les tambours</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j1-amagaba-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Un danseur bondit lance à la main au-dessus de la troupe en raphia</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j1-choir-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Un choriste en chemise blanche et cravate chante seul au micro</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j1-choir-02-1200.webp</image:loc><image:caption>La chorale Izuba Choir au complet sur la scène, vue du jardin</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j1-public-01-1200.webp</image:loc><image:caption>La scène du festival montée sous le grand arbre, avant l&#x27;ouverture des portes</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j1-public-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Des festivaliers posent devant le fond photo du studio installé dans le jardin</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j1-public-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Un spectateur déploie un pagne à pois dans la foule, sous les guirlandes</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j1-public-04-1200.webp</image:loc><image:caption>Deux spectateurs en orange, un verre à la main, devant les tables du jardin</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j1-backdrop-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Deux festivaliers posent enlacés devant le mur des partenaires du festival</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j2-restitution-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Deux danseuses en tenues de pagne jaune ouvrent la restitution des ateliers</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j2-restitution-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Un danseur et une danseuse en duo, lumière bleue, devant les autres participants</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j2-restitution-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Les participants des ateliers de danse alignés sur scène, en jean et blanc</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j2-restitution-04-1200.webp</image:loc><image:caption>Trois danseurs des ateliers dans la fumée verte, l&#x27;une accroupie au centre</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j2-restitution-05-1200.webp</image:loc><image:caption>Les participants saluent le public bras levés, téléphones allumés dans la foule</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j2-amagaba-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Le chanteur d&#x27;Amagaba au micro, inanga et tambour derrière lui</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j2-amagaba-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Les danseuses en imvutano bleu et vert saluent, bras ouverts, sur la scène</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j2-amagaba-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Danseuses en imvutano rose en cercle, mains jointes, pendant la danse traditionnelle</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j2-flawless-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Deux danseurs de Flawless Academy face à face dans la lumière bleue, sur le sol du jardin</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j2-flawless-02-1200.webp</image:loc><image:caption>La troupe Flawless Academy pose sur scène après son passage</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j2-iwacu-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Deux danseurs de la compagnie Iwacu dans la fumée rose, bras ouverts</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j2-public-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Un spectateur sourit, téléphone à la main, dans la lumière rose du jardin</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j3-restitution-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Les artistes de l&#x27;EP des ateliers chantent ensemble sur scène, calebasses levées</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j3-restitution-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Les artistes, bras sur les épaules, face à la foule du dernier soir</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j3-restitution-03-1200.webp</image:loc><image:caption>L&#x27;équipe du festival rit sur scène dans la lumière rouge, à la fin de la restitution</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j3-restitution-04-1200.webp</image:loc><image:caption>La foule, bras levés et téléphones allumés, dans la nuit du dernier soir</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j3-philbyte-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Un chanteur en veste jaune lève le doigt vers le ciel, micro à la main</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j3-philbyte-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Le chanteur vu de dos, bras levé face au public, photo en noir et blanc</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j3-philbyte-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Deux chanteurs sur scène, filmés par un téléphone au premier plan, lumière orange</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j3-kirikou-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Le rappeur Kirikou sur scène dans la fumée rose, filmé par le public</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j3-kirikou-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Le rappeur vu de dos face à la foule qui lève les téléphones allumés</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j3-fernando-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Fernando vu de dos face au public, bras ouverts, photo en noir et blanc</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j3-fernando-02-1200.webp</image:loc><image:caption>La foule danse sous l&#x27;arbre illuminé pendant le concert, lumière rose</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j3-monna-01-1200.webp</image:loc><image:caption>La chanteuse Monna Walda chante au micro entre ses deux danseurs</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j3-ekany-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Ekany et son DJ derrière les platines, vus de dos, photo en noir et blanc</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j3-k9-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Les rappeurs K9 et 257 sur scène sous les projecteurs verts, vus du public</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j3-millisouls-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Le groupe Millisouls sur scène sous les projecteurs violets, vu de la foule</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j3-public-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Des festivaliers arrivent près de l&#x27;arbre couvert de guirlandes lumineuses</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j3-public-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Des spectateurs debout dans le jardin, attentifs à la scène, sous les bambous</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-f25j3-public-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Deux festivaliers posent dans la lumière bleue devant l&#x27;arbre aux guirlandes</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/act-ampire-1200.webp</image:loc><image:caption>L&#x27;artiste présente ses œuvres au public, salle d&#x27;exposition</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-empire-01-1200.webp</image:loc><image:caption>L&#x27;artiste et un invité devant deux tableaux de fil : un panda et un portrait sur fond rouge</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-empire-02-1200.webp</image:loc><image:caption>La directrice du centre présente la soirée, devant la bannière Izuba</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-empire-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Des invités assis dans le jardin avant le vernissage, table de boissons à l&#x27;ombre</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-empire-04-1200.webp</image:loc><image:caption>Le public assis sous la pergola écoute la présentation, un vidéaste filme</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-empire-05-1200.webp</image:loc><image:caption>L&#x27;artiste commente ses tableaux de fil et de clous : un lion, un loup</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-empire-06-1200.webp</image:loc><image:caption>Des visiteurs photographient un aigle en fil tendu sur clous</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-empire-07-1200.webp</image:loc><image:caption>Les visiteurs circulent dans la salle d&#x27;exposition entre les tableaux de fil</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-empire-08-1200.webp</image:loc><image:caption>Un vidéaste interviewe un visiteur, photo en noir et blanc</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/act-rukeza-1200.webp</image:loc><image:caption>Un jeune homme pose à côté d&#x27;un dessin encadré</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-resonance-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Trois dessins au fusain encadrés sur le mur de la salle d&#x27;exposition</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-resonance-02-1200.webp</image:loc><image:caption>La salle d&#x27;exposition ouverte sur la terrasse, les visiteurs arrivent à la tombée du jour</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-resonance-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Des visiteurs devant un grand portrait au fusain, mains dans le dos</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-resonance-04-1200.webp</image:loc><image:caption>Un dessin projeté sur l&#x27;écran du jardin, regardé par les visiteurs</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-resonance-05-1200.webp</image:loc><image:caption>L&#x27;artiste et ses invités applaudissent dans la salle d&#x27;exposition</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-resonance-06-1200.webp</image:loc><image:caption>Gros plan sur un dessin au fusain, un homme les mains sur le visage</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/act-rweze-1200.webp</image:loc><image:caption>Le public regarde les photographies de l&#x27;exposition, le soir du vernissage</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-R3-1200.webp</image:loc><image:caption>Des photographies encadrées exposées sous des parapluies blancs</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-R4-800.webp</image:loc><image:caption>Une photographie de femme exposée sous un parapluie, sous un arbre</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-R5-1200.webp</image:loc><image:caption>Une photographie exposée sous un parapluie jaune, entre les bananiers</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-R2-800.webp</image:loc><image:caption>Les photographies de l&#x27;exposition alignées dans le jardin</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-regards-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Des spectatrices rient pendant la rencontre du vernissage, sous le chapiteau</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-regards-04-1200.webp</image:loc><image:caption>Les visiteurs échangent devant une photographie éclairée sous un parapluie</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-regards-05-1200.webp</image:loc><image:caption>Deux visiteurs regardent une photographie encadrée, suspendue sous un parapluie blanc</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/act-feu-sacre-1200.webp</image:loc><image:caption>Des participants dansent autour d&#x27;un feu, la nuit</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-feu25-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Un participant attise le feu, gerbe d&#x27;étincelles dans la nuit</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-feu25-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Des participants dansent autour du feu, l&#x27;un en jupe de raphia</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-feu24-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Les participants debout autour du feu, visages éclairés par les flammes</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-feu24-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Un conteur en tenue rouge, bâton levé, près du feu, un tambourinaire à ses côtés</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-feu24-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Les participants dansent en cercle autour du feu dans la lumière bleue</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/act-inamujandi-1200.webp</image:loc><image:caption>Une guerrière en robe rouge entourée de porteurs de torches</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-inamujandi-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Les silhouettes des comédiens devant le mur en vidéo mapping rouge et vert</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-inamujandi-02-1200.webp</image:loc><image:caption>La guerrière en robe rouge entourée de porteurs de torches, dans la lumière du feu</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-inamujandi-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Un invité s&#x27;adresse au public assis dans le jardin avant la représentation</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-inamujandi-04-1200.webp</image:loc><image:caption>Le public arrive sous l&#x27;arbre couvert de guirlandes, chaises blanches alignées</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-mosaique-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Le public attentif sous les arbres du jardin, pendant le concert</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-mosaique-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Un guitariste, une chanteuse et un chanteur devant les rideaux colorés de la scène</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-mosaique-04-1200.webp</image:loc><image:caption>Une chanteuse de profil au micro, lumière chaude</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-mosaique-05-1200.webp</image:loc><image:caption>Le bar du jardin pendant la soirée, mur de post-it derrière</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-mosaique-06-1200.webp</image:loc><image:caption>Un violoniste joue sous les rideaux colorés, lumière rasante</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-mosaique-07-1200.webp</image:loc><image:caption>Les spectateurs debout dans le jardin, un verre à la main, pendant la soirée</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-mosaique-08-1200.webp</image:loc><image:caption>Deux visiteurs devant une photographie exposée sous un parapluie jaune, la nuit</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/act-autisme-1920.webp</image:loc><image:caption>Le public debout sous l&#x27;auvent illuminé du jardin, face à un écran</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-talitha-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Des visiteurs regardent les photographies exposées sous des parapluies, le soir</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-talitha-02-1200.webp</image:loc><image:caption>La fondatrice de l&#x27;association prend la parole, texte à la main</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-talitha-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Trois invitées sourient devant l&#x27;arbre illuminé du jardin</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-talitha-04-1200.webp</image:loc><image:caption>L&#x27;intervenante devant la bannière de la journée de sensibilisation à l&#x27;autisme</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-yaga-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Les spectateurs dans le noir devant l&#x27;écran de la projection YAGA</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-yaga-02-1200.webp</image:loc><image:caption>La salle pleine suit la projection du documentaire sur grand écran</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-yaga-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Une intervenante réfléchit, mains jointes, devant l&#x27;écran après la projection</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-kubaba-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Le DJ Kubaba mixe sous une lampe rouge, casque sur les oreilles</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-kubaba-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Des invités discutent au bar du jardin sous les guirlandes, pendant la soirée</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-kubaba-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Une DJ sourit derrière sa console, lumière bleu-vert</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-kubaba-05-1200.webp</image:loc><image:caption>Un spectateur appuyé à un poteau, dans la lumière rouge de la soirée</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/act-arthur-ban-1200.webp</image:loc><image:caption>Un chanteur au micro, entouré de ses musiciens, lumière violette</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-arthur-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Les tambourinaires et musiciens en tenue blanche et peau de léopard sur la scène du bar</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-arthur-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Arthur Bam chante au micro, bracelets de perles au poignet, lumière violette</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-arthur-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Des spectatrices rient aux éclats pendant le concert</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-arthur-04-1200.webp</image:loc><image:caption>Le présentateur de la soirée au micro, en veste grise, devant la guitare suspendue</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-arthur-05-1200.webp</image:loc><image:caption>Arthur Bam sourit, penché sur son micro, sous la charpente</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-arthur-06-1200.webp</image:loc><image:caption>Arthur Bam et son groupe au complet sur la scène baignée de lumière orange</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-theatre-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Les comédiens en toges grises répètent avec des marionnettes géantes dans la cour</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-theatre-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Un spectateur filme la répétition de théâtre avec son téléphone</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-theatre-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Deux comédiens tendent un drap orange orné d&#x27;un oiseau, marionnettes géantes derrière</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-theatre-04-1200.webp</image:loc><image:caption>Un comédien tient une marionnette à taille humaine dans le jardin</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-debat-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Le modérateur ouvre le débat, téléphone en main, devant la salle</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-debat-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Quatre intervenants en fauteuil face au public, écran et jardin derrière eux</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-debat-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Le modérateur écoute, carnet sur les genoux</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-debat-04-1200.webp</image:loc><image:caption>Le panel du débat devant l&#x27;écran, le public assis de dos, une caméra filme</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-itinerante-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Le DJ vu de dos, casque sur les oreilles, face à la foule qui danse</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-itinerante-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Le DJ mixe debout sur le toit d&#x27;une jeep rouge, bras tendu, lumière bleue</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-itinerante-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Des jeunes dansent dans la fumée, un verre à la main, devant la jeep</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-itinerante-04-1200.webp</image:loc><image:caption>La silhouette du DJ sur la jeep dans la fumée bleue</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-comedy-aou-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Un humoriste en casquette, projecteur bleu derrière lui, face au public</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-comedy-aou-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Deux humoristes assis en fauteuil dialoguent, devant les bannières</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-comedy-aou-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Un humoriste en veste en jean à contre-jour, face au public</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-comedy-avr-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Un humoriste seul en scène sous le projecteur, bannières « Jeudi T&#x27;Ris » de part et d&#x27;autre</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-comedy-avr-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Les humoristes et la présentatrice saluent ensemble à la fin du spectacle</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-comedy-mar-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Trois humoristes sur la scène du Buja Comedy Club, devant les bannières</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-comedy-mar-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Le public rit aux éclats, une spectatrice la main sur la joue</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-comedy-mar-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Les humoristes de la soirée posent ensemble sur scène devant les bannières</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-comedy-jan-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Le public du Buja Comedy Club rit aux éclats, une spectatrice se cache le visage</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-comedy-jan-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Des spectateurs rient, main sur la bouche, pendant le spectacle</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-comedy-jan-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Une humoriste pose devant le mur de paniers tressés du centre</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-choir-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Les choristes d&#x27;Izuba Choir chantent partitions en main, lumière chaude</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-choir-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Le public applaudit le concert de la chorale, assis dans le jardin</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-choir-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Izuba Choir au complet, en noir, pose après le concert devant la bannière Izuba</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-jamboola-01-1200.webp</image:loc><image:caption>Les participantes de JAMBOOLA en séance de fitness dans la cour, le soir</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-jamboola-02-1200.webp</image:loc><image:caption>Les participantes suivent la chorégraphie, bras tendus, dans la cour éclairée</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/gal-jamboola-03-1200.webp</image:loc><image:caption>Séance de danse fitness JAMBOOLA devant le mur de briques</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/act-cuisine-1200.webp</image:loc><image:caption>Des enfants coupent des légumes autour d&#x27;une table</image:caption></image:image>
  </url>
  <url><loc>https://izubaburundi.com/le-centre/</loc><lastmod>2026-10-12</lastmod>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/act-autisme-1920.webp</image:loc><image:caption>Le public debout sous l&#x27;auvent illuminé du jardin, face à un écran, avril 2025</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/serena-540.webp</image:loc><image:caption>Serena Tarzia au micro sur la scène</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/kevin-648.webp</image:loc><image:caption>KDaGreat sourit au milieu du public</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/rocky-panel-389.webp</image:loc><image:caption>Rocky Mutamba sourit, assis au panel d&#x27;ouverture de l&#x27;IZUBAFEST 2026</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-J11-800.webp</image:loc><image:caption>Lydia Nsekera, debout dans le public, regarde un danseur</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/kelp-3-1200.webp</image:loc><image:caption>Kel-P, casquette noire, pendant l&#x27;atelier dans le jardin du centre</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/bien-1-1200.webp</image:loc><image:caption>Bien, crâne rasé et lunettes noires, sourit pendant la séance d&#x27;écoute, Theecember assis derrière lui</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/bien-2-1200.webp</image:loc><image:caption>Bien, lunettes noires, et Theecember, bonnet noir, pendant la séance d&#x27;écoute</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/bien-3-800.webp</image:loc><image:caption>Bien, Theecember, KDaGreat et Dollar Beats autour du micro et des enceintes du studio</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/visite-jardin-1200.webp</image:loc><image:caption>La délégation découvre le jardin des anciens locaux</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/visite-expo-1200.webp</image:loc><image:caption>La délégation devant les tableaux exposés</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/visite-groupe-1200.webp</image:loc><image:caption>Photo de groupe de la délégation et de l&#x27;équipe</image:caption></image:image>
  </url>
  <url><loc>https://izubaburundi.com/ateliers/</loc><lastmod>2026-10-12</lastmod>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/atelier-theatre-1200.webp</image:loc><image:caption>Un comédien fait une démonstration devant trois participantes assises au sol</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/kelp-4-800.webp</image:loc><image:caption>Kel-P et un producteur derrière les enceintes, trois artistes debout derrière eux, sous l&#x27;auvent du jardin</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/kelp-3-1200.webp</image:loc><image:caption>Kel-P, casquette noire, devant un ordinateur portable pendant l&#x27;atelier</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/kelp-5-800.webp</image:loc><image:caption>Kel-P échange avec un producteur, devant les enceintes de studio</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/kelp-2-800.webp</image:loc><image:caption>Kel-P au clavier de l&#x27;ordinateur, un artiste à côté de lui</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/kelp-1-800.webp</image:loc><image:caption>Kel-P de profil, lunettes de soleil, au milieu des artistes</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/makembe-1-1200.webp</image:loc><image:caption>Des danseurs en cercle dans le jardin du centre, les musiciens autour d&#x27;eux</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/makembe-5-1200.webp</image:loc><image:caption>Un percussionniste frappe un tambour en bois posé sur l&#x27;herbe</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/makembe-3-1200.webp</image:loc><image:caption>Deux musiciens jouent de l&#x27;arc musical à calebasse, un guitariste assis derrière eux</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/makembe-2-1200.webp</image:loc><image:caption>Les danseurs et les musiciens dans le jardin, un guitariste assis à gauche</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/makembe-4-1200.webp</image:loc><image:caption>Un batteur joue sur une batterie installée dans l&#x27;herbe</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/atelier-chant-756.webp</image:loc><image:caption>Une jeune chanteuse travaille au micro, lumière orangée</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/atelier-danse-1200.webp</image:loc><image:caption>Des participants dansent en cercle pendant un atelier de création</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/atelier-umuduri-1200.webp</image:loc><image:caption>Deux musiciens jouent de l&#x27;umuduri, un guitariste assis derrière eux</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/atelier-peinture-1200.webp</image:loc><image:caption>Quatre participantes montrent leurs toiles à la fin d&#x27;une soirée peinture</image:caption></image:image>
  </url>
  <url><loc>https://izubaburundi.com/studio/</loc><lastmod>2026-10-12</lastmod>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/studio-kdagreat-1920.webp</image:loc><image:caption>KDaGreat, casquette rouge, aux commandes d&#x27;une session, des artistes autour de lui</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/lab-4-800.webp</image:loc><image:caption>La cabine d&#x27;IzubaLab, plafond acoustique éclairé, fauteuil face aux claviers</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/lab-6-800.webp</image:loc><image:caption>Le poste de production : écrans, enceintes, clavier et contrôleurs lumineux</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/lab-2-800.webp</image:loc><image:caption>Un artiste enregistre sa voix au micro, lumière bleue</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/lab-3-800.webp</image:loc><image:caption>Guitares, platines et cajóns dans la cabine</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/lab-5-800.webp</image:loc><image:caption>La cabine sous lumière rose et bleue, le producteur au clavier</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/lab-1-756.webp</image:loc><image:caption>Une séance d&#x27;écoute : trois artistes et un producteur dans la cabine</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-S1-644.webp</image:loc><image:caption>Portrait en noir et blanc de Dollar Beats</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-S2-548.webp</image:loc><image:caption>Portrait de G Floks, mains jointes, sur fond vert</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-S3-480.webp</image:loc><image:caption>Portrait de Siji, lunettes de soleil rondes</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-S4-632.webp</image:loc><image:caption>Portrait en noir et blanc d&#x27;Aguilaaa, casquette à l&#x27;envers</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/inka-vol1-720.webp</image:loc></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/inka-vol2-800.webp</image:loc></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/inka-vol1-240.webp</image:loc></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/inka-vol2-240.webp</image:loc></image:image>
  </url>
  <url><loc>https://izubaburundi.com/izubafest/</loc><lastmod>2026-10-12</lastmod>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-A13-1080.webp</image:loc><image:caption>Un danseur en plein saut, bâtons levés, au-dessus du public de l&#x27;IZUBAFEST 2026</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-P5-854.webp</image:loc><image:caption>Le public assis dans le jardin écoute le panel d&#x27;ouverture de l&#x27;IZUBAFEST 2026</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-A3-800.webp</image:loc><image:caption>Sept comédiens alignés face au public, éclairage orangé, IZUBAFEST 2026</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-F14-800.webp</image:loc><image:caption>Une chanteuse en tenue verte chante au micro, entourée de danseuses, IZUBAFEST 2026</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-b1-800.webp</image:loc><image:caption>Un danseur en tenue traditionnelle face à un danseur accroupi, IZUBAFEST 2025</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-a6-800.webp</image:loc><image:caption>Un chanteur en gilet de cuir au micro, devant la scène, IZUBAFEST 2025</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-a14-800.webp</image:loc><image:caption>Des spectateurs dansent et filment au pied de la scène, IZUBAFEST 2025</image:caption></image:image>
  </url>
  <url><loc>https://izubaburundi.com/buja-comedy-club/</loc><lastmod>2026-10-12</lastmod>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/comedie-rires-1095.webp</image:loc><image:caption>Des spectateurs éclatent de rire pendant une soirée d&#x27;humour</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/comedie-club-1200.webp</image:loc><image:caption>Le public d&#x27;une soirée d&#x27;humour, assis face à la scène</image:caption></image:image>
  </url>
  <url><loc>https://izubaburundi.com/inamujandi/</loc><lastmod>2026-10-12</lastmod>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/act-inamujandi-1200.webp</image:loc><image:caption>Une guerrière en robe rouge entourée de porteurs de torches, Inamujandi, juillet 2025</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/hero-scene-1920.webp</image:loc><image:caption>Une guerrière en robe rouge entourée de porteurs de torches, devant le public, dans le jardin du centre</image:caption></image:image>
  </url>
  <url><loc>https://izubaburundi.com/location/</loc><lastmod>2026-10-12</lastmod>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/comedie-club-1200.webp</image:loc><image:caption>Le public assis face à la scène pendant une soirée d&#x27;humour</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/act-autisme-1920.webp</image:loc><image:caption>Le public debout sous l&#x27;auvent illuminé du jardin, face à un écran</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-R5-1200.webp</image:loc><image:caption>Une photographie exposée sous un parapluie jaune, dans le jardin</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-P5-854.webp</image:loc><image:caption>Le public assis dans le jardin pendant un panel, la nuit</image:caption></image:image>
  </url>
  <url><loc>https://izubaburundi.com/soutenir/</loc><lastmod>2026-10-12</lastmod>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/comedie-rires-1095.webp</image:loc><image:caption>Des spectateurs éclatent de rire pendant une soirée d&#x27;humour</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/fest2-affiche-1200.webp</image:loc><image:caption>Affiche de l&#x27;IZUBAFEST, édition 2, du 3 au 5 septembre 2026</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-b1-800.webp</image:loc><image:caption>Un danseur en tenue traditionnelle face à un danseur accroupi, IZUBAFEST 2025</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/act-inamujandi-1200.webp</image:loc><image:caption>Une guerrière en robe rouge entourée de porteurs de torches, Inamujandi, juillet 2025</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-b7-800.webp</image:loc><image:caption>Les participants des ateliers de danse posent sur scène après le spectacle, IZUBAFEST 2025</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/kelp-3-1200.webp</image:loc><image:caption>Kel-P, casquette noire, pendant l&#x27;atelier dans le jardin du centre</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/makembe-1-1200.webp</image:loc><image:caption>Des danseurs en cercle dans le jardin du centre pendant l&#x27;atelier de Michael Makembe</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/conart-27-1200.webp</image:loc><image:caption>Michel Sengazi sur scène, chemise blanche et locks, fait le signe de la victoire, Conart, août 2026</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/conart-14-1200.webp</image:loc><image:caption>Les chanteuses de l&#x27;Izuba Choir sous une lumière rouge, soirée gala</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-K11-800.webp</image:loc><image:caption>Des chanteurs sur scène face au public, soirée INKA Première, mai 2026</image:caption></image:image>
  </url>
  <url><loc>https://izubaburundi.com/contact/</loc><lastmod>2026-10-12</lastmod>
  </url>
  <url><loc>https://izubaburundi.com/en/</loc><lastmod>2026-10-12</lastmod>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/hero-scene-1920.webp</image:loc><image:caption>Inamujandi, July 2025: a warrior in a red dress surrounded by torch bearers, in front of the audience in the centre&#x27;s garden</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/comedie-rires-1095.webp</image:loc><image:caption>The audience bursts out laughing during a comedy night</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-K1-1080.webp</image:loc><image:caption>Rappers on stage, the crowd raises its arms, INKA Première night, May 2026</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-A11-1080.webp</image:loc><image:caption>Dancers in full motion in front of the IZUBAFEST 2026 audience</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/studio-kdagreat-1920.webp</image:loc><image:caption>KDaGreat, red cap, at the controls during a session, artists around him</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/ig-J11-800.webp</image:loc><image:caption>Lydia Nsekera, standing in the audience, watches a dancer</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/kelp-3-1200.webp</image:loc><image:caption>Kel-P, black cap, during the workshop in the centre&#x27;s garden</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/bien-1-1200.webp</image:loc><image:caption>Bien of Sauti Sol smiles during the listening session, Theecember seated behind him</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/fest2-affiche-1200.webp</image:loc><image:caption>IZUBAFEST 2 poster, 3 to 5 September 2026</image:caption></image:image>
  </url>
  <url><loc>https://izubaburundi.com/en/the-centre/</loc><lastmod>2026-10-12</lastmod>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/act-autisme-1920.webp</image:loc><image:caption>The audience standing under the lit canopy of the garden, facing a screen, April 2025</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/serena-540.webp</image:loc><image:caption>Serena Tarzia at the microphone on stage</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/kevin-648.webp</image:loc><image:caption>KDaGreat smiles in the middle of the audience</image:caption></image:image>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/rocky-panel-389.webp</image:loc><image:caption>Rocky Mutamba smiles, seated at the IZUBAFEST 2026 opening panel</image:caption></image:image>
  </url>
  <url><loc>https://izubaburundi.com/en/support/</loc><lastmod>2026-10-12</lastmod>
    <image:image><image:loc>https://izubaburundi.com/assets/img/comedie-rires-1095.webp</image:loc><image:caption>The audience bursts out laughing during a comedy night</image:caption></image:image>
  </url>
  <url><loc>https://izubaburundi.com/en/contact/</loc><lastmod>2026-10-12</lastmod>
  </url>
</urlset>
